ナガラタタンよりご挨拶
本年も残すところ僅かとなりました。
平素はナガラタタン( nagara tatin )をご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。
2017年も、更なる商品やサービスの向上に努めて参りますので、より一層のご支援を賜りますよう心よりお願い申し上げます。
なお、誠に勝手ではございますが、下記の期間、年末年始の休業および変則営業とさせていただきます。
皆様にとりまして、来年も素晴らしい年でありますように心よりお祈り申し上げます。
忙しい年末ですが、どうぞお体にお気をつけてお過ごしください。
ナガラタタン スタッフ一同
タタン姉妹よりご挨拶
タタ(姉)
本年もナガラタタン( nagara tatin )をご利用頂きまして、誠にありがとうございます!
タン(妹)
2016年も多くの皆様に支えて頂き、様々なことに挑戦することが出来ました♪
タタ(姉)
カフェでは、季節に合わせたランチメニュー、大変ご好評いただきました!
タン(妹)
ベーカリーでも、タタン食パンを中心に、たくさんの新商品を開発できました♪
タタ(姉)
季節ごとのイベントも、多くの方に楽しんでいただきました☆
タン(妹)
タタが今年、嬉しかったことは何??
タタ(姉)
これまで挙げた新商品すべてに、いろんな想いがあります♪
タタ(姉)
その中でも特に、百貨店さまなどでも、多くのお引き合いを頂き、東京や大阪を中心に出張販売できたことは、大変光栄に思っています☆
タン(妹)
多くの方に、奏でる積み木をはじめ、当店の洋菓子を楽しんでいただけますね♪
タタ(姉)
贈答品などの目的でご購入いただくケースも多いので、少しずつ全国の方に広まっていけばいいなって思っています!
タン(妹)
テレビや雑誌など、さまざまなメディアに取り上げいただいたことも、とても感謝です☆
タタ(姉)
本当に、今年も多くの皆様に支えていただいた、1年になりました!ありがとうございました☆
タタ(姉)
来年も皆さまのご期待に応えられるよう、安全安心の精神・チャレンジの精神・おもてなしの精神を大切に、商品やサービスの向上に努めていきます!
タン(妹)
わたしも頑張ります!!
タタ(姉)
来る年が、皆様にとってより良い一年になりますように♪
タン(妹)
2017年も、ナガラタタンスタッフ一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております!